In Alto Adige vince la mobilità sostenibile

Bilancio positivo per la stagione estiva in Alto Adige. "La Mobilcard e la Museumobil Card - ha spiegato l'assessore provinciale di Bolzano alla mobilità, Thomas Widmann - hanno fatto registrare anche quest'anno un bilancio positivo".

Per leggere l'articolo completo clicca qui.

Trentino: turista inverno spende 113 euro a giorno

Ricerca Provincia autonoma indica in 143 euro spesa stranieri. Il turista invernale in Trentino spende una media di 113 euro al giorno, che scendono a 105 euro per gli italiani e salgono a 143 euro per gli stranieri. Lo evidenzia una ricerca effettuata lo scorso inverno tra il Ponte dell'immacolata 2009 e la fine di aprile 2010.



Per leggere l'articolo completo clicca qui.

In Trentino arrivi estivi in aumento del 3%

Il Trentino si conferma come una delle regioni di punta nel panorama turistico italiano. L'estate si è conclusa con un aumento degli arrivi del 3%, dopo il record del 2009, +5%,

Per leggere l'articolo completo clicca qui.

FALL FOLIAGE AI GIARDINI DI SISSI A MERANO

 Gli americani ne vanno pazzi e in Europa affascina un numero sempre maggiore di persone: si tratta del fenomeno conosciuto con il nome di fall foliage, che trasforma i verdi e fioriti paesaggi estivi in distese accecanti di giallo, arancio e rosso. I Giardini botanici di Sissi a Castel Trauttmansdorff offrono un punto di vista privilegiato per osservare il variopinto mutamento delle foglie.
 Per leggere l'articolo completo clicca qui.

Tirolo: pedalare mette appetito

Si arrichisce l’offerta vacanze in Tirolo. La pista ciclabile di Inn, lunga 190 km, da Aprile ad Ottobre, offrirà la possibilità di trovare nel corso della pedalata 25 trattorie tipiche che serviranno agli ospiti specialità culinarie tirolesi. 
Chi si sposterà in bicicletta lungo l’Inn troverà quindi piatti naturali, autentici e radicati nella tradizione locale: l’insalata di pollo fritto (Backhendlsalat) tipica di Hatting, la minestra di farina tostata (Brennsuppe) con formaggio di capra, gli gnocchi (Nockerl) con trota affumicata, gli spiedini reali (Landherrenspieß) o ancora i canederli di formaggio (Kasknödel) al forno. 
Chi desidera esplorare gastronomicamente la pista ciclabile dell’Inn potrà prenotare il pacchetto di 6 giorni “Tour gourmet del Tirolo” (http://www.radurlaub.com); Lungo la strada che da Landeck porta a Kufstein si potrà pernottare 5 volte in una locanda-trattoria tirolese, con prima colazione compresa. Naturalmente verrà messa a disposizione dei cicloturisti anche una ricca documentazione sull’itinerario con descrizioni delle principali curiosità gastronomiche e culturali, oltre a un ricettario che raccogliere le ricette più appetitose delle trattorie aderenti all’iniziativa. E la ciliegina sulla torta sarà rappresentata da due buoni da 15 euro per ogni prenotazione, da spendere nelle 25 trattorie convenzionate. Il pacchetto completo costerà € 429 a persona. 
Chi preferisce le vacanze fai-da-te, potrà procurarsi il materiale informativo sugli itinerari ciclogastronomici presso il Tirol Shop di Innsbruck (disponibile da aprile 2010). Con 15 euro si riceve: un buono di pari importo per un pasto da consumarsi in una delle trattorie convenzionate, il ricettario e la documentazione sull’itinerario.